Hogyan hivatkozzon?

A Kassák Lajos és Simon Jolán közti levelezés, szerk. Dobó Gábor, s. a. r. Bagdi Sára, Szeredi Merse Pál, Kosztolánczy Tibor (Budapest: Kassák Múzeum–PIM–MNMKK, 2026). kassakdigital.kassakmuzeum.hu

Fakszimile nézet:

Kassák Lajos – Simon Jolán [1925-09-26]


[1. oldal]

MŰVÉSZETI
RÖPIRAT
SZERKESZTI
DIREKTOR
Kedves Jolán,
harmadik leveled is meg kaptam
rogtön valaszolok. Az „[Is]” uj számára természetesen
kíváncsi vagyok, ne feledkezz meg a Magyar Írásról se. Mint
már írtam [Mentor] és [Karlyi] részére semmit nem küldök.
És nem értem meg mért akarsz minden áron üzletet csi¬
nálni. Egyáltalán nem fontos az a kétszer husz ezer ko¬
rona. Inkább nyaralj nyugodtan, illetve iparkodj
haza. Ne strapáld magad, mert nem kívánom, hogy épen
most betegedj le. Ha kimész, jól melegen takard be
magad. Ez a hirtelen őszi időváltozás a leg könyebben az
ember tüdejére mehet. Mi jól vagyunk. Az Etivel egyszer
találkoztam azóta, a többi gyerek nem volt otthon. Lehet
hogy holnap (vasarnap) az Eti haza jön, ha igen, akkor
turós krumplit fogunk főzni. Látod hogy ugy élünk
mint egy isten. Közben dolgozgatok is. Az önélet¬
rajzom
huszadik fejezeténél tartok. Azt hiszem
jól indul. Ha itthon leszel és lesz egykis pénzünk, azt
hiszem még jobb erővel fogok dolgozni – a magam
részéről nem helyeslem Tamás vaskos könyvét. De is¬
tenem, mindenki ugy csinálja a dolgát ahogyan jobbnak
látja. Még utóbb azt hinné hogy irigylem jövendő
sikereit. A Reiter címe: Temesvár Templom tér 1.
Talán a Nyugatnál megint megpróbálhatnád az előleg ügyet.
És mond meg nekik november elején átadod nekik
a kéziratot, ha előleget nem sikerülni tőlük kisró¬
folni, osszák be a dolgom ugy, hogy ne keljen ott he¬
vernie hónapokig.
Jegyzet
A Nyugat 1924-től folytatásokban közölte az Egy ember életét.
Siess haza és addig is írj
részletesebben.
Szervusz

[2. oldal]

T[…] asztrológus.
szelemidéző
Babits nem találja a ma¬
ga utját./ Nyugat verse.
Picasó név klasszicizmust
akar
Gellért v Széchenyit olvasta
dikt.
neo impr. expr.
háború utan Romén Roland
sírás
a másik expresszionm
[…]Gőte
Tett első expressz
Az uj isten konstruk¬
tivizmus
meg szabadulni
express térlátástól.
Zsolt Béla III ik
reprezentatív
generáció
Rozványi II generáció
reprezentatív
nem fontos költőnél
világ nézet
Erdélyi Jozsef nagy hatása
népdalszerű
[…]
Szabó Lörinc m. műfordító
dicsérni
Föld Erdö Isten
[…]
élet
[…]
miben hisznek az uj írók
figyelemre m.
a régi formába uj tartalmat
hogy a közönség megértse.
Kelemen Viktor finom líra
Kér Dezső […]
[megírta] problémát
uj [kotetet] ünnepel […]
expreszionista
Nitse expressionista
meddő anarchia
[…]expr zene hatása
alat fojt.
etikus moráli művészet
nincs
legteljeseb anarhia
új művészet