Hogyan hivatkozzon?

Kassák Lajos – Simon Jolán [1926-08-31]. Szerk. ... Kassák.digital, 2026. [Online: https://kassak.digital/KKELKM@lev.2031.42.html]

Fakszimile nézet:

Kassák Lajos – Simon Jolán [1926-08-31]


[1. oldal]

Kedves Jolán,
ma kedden este
kaptuk meg a sürgönyöd. Kétségbe¬
ejtő ez a huzavona. Te kéred onnan
a dokumentumokat, itt pedig minden
csigalassusággal készül. A lak¬
bizonylat csak 4–5 nap mulva lesz
kész, akkor küldik postán. Tehát
türelemmel be kell várnom. Reg¬
gel megkezdem a kalváriát azért
hogy bebizonyítsák nem kértem oszt¬
rak honosítást. Hogy mikor kapom
ezt meg és hol – nem tudom.
De biztos hogy mindjárt nem ad¬
ják ki. Ha mégis akkor küldöm.
Itt a szegénységi. Hogy nem vagyok
nős azt itt nem lehet beadni.
Csak a gyerekeket lehetett kihagyni.
Talán ha kell a többin segíthetsz
ott. Ha nem – fizesd ki a 100,000
Kát. Ezen már nem lehet segíteni.
És hogyan unom ezt az egész dolgot.
És megint unok mindent. Ígér¬
tem, hogy küldök még két plaká¬
tot Genius és Népszava. Három¬
negyed részt készen vannak, de alig
van hozzá erőm, hogy befejezzem.
Talán ha tudnám, hogy mi tör¬

[2. oldal]

tént az otthoniakkal? Én azokat,
a Fischerét is sokkal jobbaknak
tartom, mint a Magyar Hírlapé volt.
Lehet, hogy ők más méreten lesz¬
nek és akkor az egész dolgot
megütötte a menkő. Az elnem
helyezett dolgokat nagyon gon¬
dosan őrizd meg, mert alka¬
lom adtán kiállítást aka¬
rok belőlük csinálni.
Révésztől a [Potemkin] kézira¬
tot kérd vissza. Szükségem
van ra, mert Z. A. megegyeztünk
(90%)ban, hogy fénykép mellék¬
letekkel együtt egy 32 oldalas
könyvet adnak ki tőlem az
uj filmről.
Jegyzet
A kötet nem készült el.
Olyan formá¬
ban, hogy ők fizetik a nyom¬
dát, a könyvek pedig az enyé¬
mek lesznek, illetve mi ter¬
jesszük és mienk a bevétel.
Nem egészen rossz bolt – nem
is a legfényesebb. Jobb lenne,
ha honoráriumot fizet¬
nének. De lehet, hogy így is

[3. oldal]

keresünk rajta valamit. Látod,
látod némi eredménnyel én is
dolgozom. Z. A. azért van
ugy megfőve, mert a cikkeimre
való hivatkozással egy pasas
(magyar) vett tőle tegnap egy fil¬
met. A Pesti Urániától szintén
kapott levelet – cikkem nyo¬
mán és tegnap előttem kapott
ajánlott levelet Pestről, ahol
bejelentik neki, hogy holnap
egy konzorcium jön föl hozzá
filmet venni. Else képzelnéd,
kik ennek a konzorcium¬
nak a tagjai. A legnagyobb kur¬
zus kapacitások. Szinte hihetet¬
len, hogy milyen ereje van az üz¬
letnek. – Így ezért az amit
te írtál egyelőre nem aktuális.
A konzorcium jelentkezése
mellett te eltörpülsz. Azért
csak próbáld megbeszélni az
embereddel a dolgot s ha fel¬
jössz személyesen elmondod
miről is van tulajdonképen
szó? Ne ejts el a dolgot. A

[4. oldal]

pasasnak azonban megmondha¬
tod ez egy olyan üzlet, amiért
sokan fognak versenyezni. Z. A.
kér, hogy hozz magaddal egy Nyu-
gatot és Szocializmust, ahol
a cikkeim megjelentek. Itt
kifizeti az árukat. Ezen kí[¬]
vül vedd meg neki az ide írt
című könyvet: Mohácsi Emlékkönyv
(1926) írta: Lukinics Imre.
azonban, ha 150,000 koronán
felül i volna az ára, ak¬
kor ne vedd meg. – Kérj Krausz¬
tól kalkulációt egy olyan nagyságu
könyvre a Korunk kiadásu kis
füzetem. 32 oldal műnyomó pa¬
píron, olyan boríték lappal, mint
a Tisztaságé, 2 szín nyomás, 1000
pld. és további 500–500 pld.
A műnyomó papíros vastagított le¬
gyen, mint ami az én könyvemben van.
Legalább olyan, mint az Uj muvészek
könyvéé
. Nádassal beszéld meg vállal¬
ná-e a könyv nyomdai felügyeletét,
ha te nem tudsz ott lenni? Ez
nagyon sürgős. Mert a könyvet most akar¬
ják kihozni. Krausznak ezzel

[5. oldal]

a könyvvel együtt kifizetnénk az
adossagunk is. Ugy kalkulál¬
nám az ittenieknek. Fontos
tehát hogy a nyomda minél
olcsóbb legyen. Ha eltudnál
ott adni 2–3 plakátot, ak¬
kor egy milliót ebből is ad¬
hatnál Krauszéknak.
Eti reggel utazik. Így egye¬
dül maradok és azt sem tudom
hogyan fogom a fejem gondoz¬
ni amit még mindig kenni
kell. Egyedül ezt nem tudom
csinálni, mert nem látom.
Hogyan van a te jöveteled?
Lehetőleg ne huzd a dolgot.
Nagyon idegesítő így egyedül
lenni. Én már vén, buta sza¬
már vagyok ilyen legény élethez.
Mégis csak jobb [okosítva] lenni.
Ha komisz vagy is, de legalább
vagy. Gondold hát meg az ügyet. In¬
nét aztán megint ellóghatsz.
A Muttert csókolom. A Tubikot is.
Jegyzet
A Kassák-család galambja.
nem írsz?
Szervusz
Terinek mért
nem írsz? %

[6. oldal]

Ő ide írt kétségbeesetten. Z.A.[¬]
tól is hallom, hogy az Erdélyi és
Románia (román nyelvű) lapok
össze vissza írnak „jövetelemről”
Már szinte komikus ez a rek¬
lámozás. Tudja fene kiket
várnak majd oda és megér¬
kezünk mi magunk. Szép
kis meglepetés lesz?! Már kez¬
dek félni az egésztől. – Mért
nem írtál arról, hogy mit szól¬
tak a barna ruhádról? Vagy
senkinek se tetszett?
A kis flótással ma jöttem össze.
Elég szimpatikus fiu és kis
huga is. Szörnyen naiv lányka.
Beszéltem nekik. Azt hiszem még
találkozni fogunk. Írd meg
milyen könyveket adjak át neki?
M. 1–2 kötet? Ő ezt mondja.
Nadass részére is vele küldöm oda
a kért lapokat. – Nincs pénzem.
Szörnyű sokba kerül az expressz
posta és te nem küldesz semmi
tőkét a bolthoz. Enyém a munka
a befektetés. De már nem megy tovább
se erőm se pénzem.
Írj. Írj.
A film könyvem ciceró szedés lenne. Címlap nélkül kérj kalkulációt esetleg litográfia lesz
a címlap.