Hogyan hivatkozzon?

Simon Jolán – Kassák Lajos [1926-04-20]. Szerk. ... Kassák.digital, 2026. [Online: https://kassak.digital/KKELKM@lev.2063.111.html]

Fakszimile nézet:

Simon Jolán – Kassák Lajos [1926-04-20]


[1. oldal]

Kedves Kasi,
2 utóbbi leveled 19 és 20 dátummal jelezve
ma (kedd) meg kaptam. Gondolj utána, hogy
hol adtad föl az utolsó előtti leveled, ott más¬
kor ne add föl, mert úgy látszik, onnan rosszul
továbbítják.
Cikked nagyon tetszik, elolvastam az utasí¬
tásokkal együtt és rohantam vele a nyomdába.
Egyelőre 1 szedőm van, derék ember, annak idején
a „”t is szedte (Hoffmann). Úgy látszik ambí¬
cionálja őt ez a könyv. – Ugye ez elé a könyv
elé semmi gyűjtő cím nem jön? Én tudom
hogy így van, de azért mindent megkérdezek
a biztonság okáért. – Még valamit a cikkről.
Egy szó van benne, amit nem értek.
„A grafikai szemlében láthatjuk, hogy a szedők
nagy része valami pszeudó(?) expresszionizmustól”
Mi az pszeudó??? Majom!
Ha a korrektúrát küldöm a kéziratokat is
mellékeljem?
Prospektust föladtam, egyes hibák ki leszámí¬
tásával elég szép. Akik látták, azoknak nagyon
imponál. Már van is egy pár előfizetőm. már
Nyomdász állítólag
3 hét alatt megcsinálja

[2. oldal]

De eddig még nem fizették ki előre, hanem
ezek jó nevek garanciák, arra, hogy átveszik a
könyvet. Azt hiszem legtöbb előfizetőt Kovácsék
fogják szerezni. Mamicát nagyon ambícionálják.
Képzeld, hogy járt a KovácsTamássaékkal.
Fölkérték, hogy zenésítsék meg TzaraFelhőzseb¬
kendőjét
”. Kovács örömmel vállalta. Erre Tamá¬
sék
elmentek Szelényihez, Kovács barátjához,
és kérték, hogy Kovács muzsikáját, ha kész lesz
bírálja meg. Erre Szelényi azt válaszolta, tekint¬
ve azt, hogy ő nem tagja az „Új Földnek,” meg
felelő díjazásért hajlandó csak megbírálni.
Persze, a legelső alkalommal el mesélte
Kovácsnak. Kovács most dühöng és egy levelet
ír nekik, hogy nem vállalja a dolgot.
Én csak hagyom őket, csak magamban örülök.
Egyétek egymást kutyák!
A fuvolással már egészen jól megy a Szonáta.
Most hoz Kovács egy táncosnőt akivel itt is
megcsináljuk a Maóri verset.
KovácsKádárnak beszélt a te általad el¬
gondolt színpadi díszletedről az előadóesthez.
Persze Kádár lelkesülve meg akarja csinálni

[3. oldal]

de olyanformán hogy a díszleteket ne látható
emberek hozzák a színpadra, hanem egy egy
díszletbe bebújik egy ember és úgy jön be,
hogy csak a lábak látszanak. Oda van
megy
a meg¬
felelő helyre és benn beül a formában.
Na, mit szólsz hozzá?!
Habárral beszéltem, azt mondja, ott föntebb
határozott ígéretet kapott hogy e hét végéig
elintézik.
Dr Földessel ma esedékes a találkozásom
Fischerről is beszélek vele. Ne félj én semmit
nem felejtek el.
Kérlek küld el a Német A. előadásod
nagyon érdekel. Szóval a két leányzó
Jegyzet
megint
ki mulatta magát?! Rudi is ott volt?
Képzeld Rudi! Tegnap este együtt voltam
Stromfeldel-el társaságban, ahol ő beszélt
a szerintem a legjobb, leghelyesebb meglá¬
tással politikai, gazdasági lehetőségekről
de a végén fölolvasta írását, amit
annak idején a börtönbőlben könyvekből for¬
díott, szóról, szóra, az volt, amit te egyszer

[4. oldal]

elmeséltél nekem a Római korból Krisz¬
tus előtti időből. Majd el nevettem magam.
Tőle ez nagyon naivul hatott. Ott volt
Orbán Ede (borzalmas pozőr) Szimonidesz (egy
volt pap, nagyon szimpatikus) azonkívül egy csomó
ti álltalatok nem ismert emberek. Stromfeld
képviselte a szélső balt. Írd meg nekem
Kasi, hogy most mikor Stromf. Bécsben volt
beszéltél-e vele? Ezt fontos tudnom.
Pártszervezetemben majus 4én kultúr est
lesz én is szavalok, persze tőled.
Jegyzet
Május 4-én Simon Jolán Komlós Aladár estjén lépett fel.
Május 1i számban, állítólag a Népszavá¬
nál
jön az ott, már régen elfogadott
A Pirost kérlek, póstafordultával
küld ide. Beszéltem Ego-nevű írónővel
akinek rengeteg ismerőse van. Ő el tudná
a Pirit helyezni valamelyik jobb házba egy
gyerek mellé. De, ez csak úgy lehet ha
ő itt van. Alvó helye a elhelyezkedésig van,
mama pedig kosztot ad neki. A személyvonat
III osztályán jöjjön. Írjátok meg mikor jön.
Legalább annak is elvetjük a gondját. Aztán
az Etkára kerül a sor.
Csókollak benneteket