Dokumentumadatok
Feladó Simon Jolán — Budapest (1926-01-21)
Címzett Kassák Lajos — Vienna ([1926-01-21 után])
Keltezés [1926-01-21-ig] , Budapest
Nyelvhu
JelzetKM-lev. 2063/114
IntézményKassák Múzeum – Petőfi Irodalmi Múzeum
Megjegyzés
Simon Jolán a borítékot lányának, Nagy Etelnek címezte – bizonyára hatóságok ellenőrzésétől tartva –, ugyanarra a bécsi lakcímre, amely alatt Kassák Lajos is lakott. A feladási postabélyegző alapján a levél 1926-01-21-ig keletkezett.
Korábbi közlés
Hogyan hivatkozzon?

Simon Jolán – Kassák Lajos, Nagy Etel [1926-01-21-ig]. Szerk. ... Kassák.digital, 2026. [Online: https://kassak.digital/KKELKM@lev.2063.114.html]

Fakszimile nézet:

Simon Jolán – Kassák Lajos, Nagy Etel [1926-01-21-ig]

[1. oldal]

Fraulein
Ethel Nagy
Wien XIII
Amalienstr 26 I/11

[2. oldal]

Absender
Simon J. V Sziget-u 16 I/14

[3. oldal]

Kedves Kasi,
semmi pozitívet nem írhatok.
Osváttal beszéltem, ő Fenyővel beszélt és
átadta neki a II ik kötetet, avval olvassa
éel és adjon rá előleget ha megfelelő¬
nek tartja a Nyugat közlésre. KeHét¬
I főn kapok választ.
Komort nem sikerült eddig meg¬
fognom. Ha megtudok vele egyezni,
akkor legföljebb vissza adom a Nyugat¬
tól fölvett előleget. Most megint
fölhívom Komort telefonon és lehet
hogy még ide tudom írni a vele való
beszélgetést.
Próbázni még nem kezdtünk.
Honosítás ügyében csak holnap tud Bresz¬
tó mondani valamit. Kérlek a Terivel
azért csak csináltasd meg a két írást.
Nem kell látamoztatni a magyar követ¬
séggel.

[4. oldal]

Büdös Habártól még nem kaptam pénzt,
Remenyiknek azonnal írtam.
Rudiról írj, mi van vele?!
Szobor ügyben ma hallok valamit
Balogh Vilmától, nála vacsorázom.
Komlósal még nem beszéltem.
Komorral most beszéltem telefonon,
és még ma beszél ír Tevannak mindent
úgy ahogyan én mondtam neki.
Az I ső kötetetkülön csak, az
I és II ik kötetet is úgy hogy az
ne jöjjön máshol, és úgy, hogy ha
a Nyugatban jön előbb. Egyszóval
három féle formában.
Írjál mindenről és magatokról
csókol
asszonykád.