Hogyan hivatkozzon?
Simon Jolán – Kassák Lajos [1926-09-11]. Szerk. ... Kassák.digital, 2026. [Online: https://kassak.digital/KKELKM@lev.2063.154.html]
Simon Jolán – Kassák Lajos [1926-09-11]
[1. oldal]
Wien XIII.
Amalienstraße 26 I/11
[2. oldal]
[3. oldal]
Drága Kasikám,
csak te ne csüggedj el,
mert a végén
mégis csak
úgy fordul a kerék, hogy te
fejjel fölfelé leszel. Most pedig mind azt az
jában […] megírom
neked.
A Népszava
elfogadta és kifizette az írásodért
járó pénzt. Igaz Veltner nem olvasta el
még el, csak ezután
fogja, de nekem nagyon
kellett a pénz és így kaptam meg azt előre,
becsületre.
A Nyugat is
elfogadta a két dolgod, de
ebben a számban, már csak egyet hozhat le.
A másikat a következő
számban hozzák.
Ebben a
Nyugat számban jön kritika a könyved¬
rőlKomlós Aladártól. Ettől függetlenül Bar¬
ta L. is ír, mert erre ő maga jelentkezett.
rőlKomlós Aladártól. Ettől függetlenül Bar¬
ta L. is ír, mert erre ő maga jelentkezett.
Az Önéletrajzod is azt hiszem hétf őn, kedden
dűllőre viszem. Most hogy
Osváth fekszik, úgy¬
látszik inkább tud
időt szakítani magá¬
nak
arra, hogy ujra elolvassa és megjegy¬
zésekkel ellássa. Ugy
hogy én aztán magam¬
mal
vinném a kéziratot Bécsbe hogy
[4. oldal]
hogy te végleg kikorrigálha[s]d. Borzasztó
jó lenne túl lenni ezen, mert amint
leszállítjuk közlésre azonnal kifizetnek
1 millió koronát.
Géniusznál Káldorralis beszéltem plakátod¬
ról. Elvolt ragadtatva tőle, de még a
ról. Elvolt ragadtatva tőle, de még a
vezérigazgató is. Hanem a szöveggel van¬
nak bajok. (amit én
mindjárt gondoltam)[.]
Tudni illik ők azt
mondják, hogy evvel
a
szöveggel részükre a plakát luxus lenne
amit ők a mostani
gazdasági viszonyok
között nem engedhetnek meg maguknak.
Ellenben nekik szükségük van az őszi [piac]¬
ra plakátokra de ahoz ők
szöveget adnak,
bizonyos
megjelent könyveket reklámozót.
Káldor kötelező ígéretet tett, anélkül hogy
én őt erre kértem volna,
hogy ezt csak te
veled
fogják megcsináltatni. Egyben a
könyvkiadók egyesületéhez adott ajándékot
esetleges rendelést fölvenni náluk.
Amint látod nem sikerült
a plakátot
eladnom és
ez még sem keserít el, mert
[5. oldal]
Ugy látom, ha haza jössz, ezen a téren
föltétlenül boldogulsz majd.
Barna ma beszélt Fischerrel, aki hétfőn
plakátról, hanem a prospektusról is fog
beszélni. Csak az a baj
te majomka, hogy
nem
mondtad meg a prospektus árát. De
majd csak ki találok valamit, ha hétfőn
nem kapnék tőled erre
vonatkozólag utasítást.
Barna ígérte még
hogy beszél a Színházi Élettel
és próbál velük békéssen
megegyezni. Azt
hiszem
már megírtam hogy Bánóczy
L. is
vállalta a közvetítést. Ma este keresem föl őt
érdeklődöm hogy végzette
már valamit.
Az a
Makai ügy is
bosszant nagyon. Ő úgy
spekulál, mint ahogy nekem mondta, hogy
ők fi
kifizetik majd a bemutatott számlákat
amelyek 10 millióig
mehetnek és aztán
mi
fogjuk terjeszteni a könyveket, kiadni
mozik jegyszedőinek stb.
Az lesz a mi
hasznunk. Ilyen formában részünkre sem¬
Jegyzet
Feltehetően arról a kötetről van szó amelyet Kassák az orosz filmművészetről szóló
cikkei alapján tervezett megírni. A kötet nem készült el.
mit sem jelent ez a
bolt. Mondtam is
neki,
hogy ha mi adminisztráljuk a könyvet
[6. oldal]
avval még nincs
megfizetve a te munkád
csupán az adminisztrálási munka. Hát hogy
ennek a konzorciumnak ez
nem érdeke és
hogy
[Seidennek] ebbe nem lehet semmi bele
szólása stb. Az után a
nyomda kalkuláció
után
viszont nem mehetünk bele a
10 millióba, mert abba a kómikus helyzetbe
kerülhetnénk, hogy a
villamost pénzt a
nyomdába menet is sajátomból kéne fizet¬
nem. Mindenesetre
próbálj vele ott be¬
szélni. Én nem tudtam itt boldogulni vele,
mert avval bújt ki, hogy
15ike (a szerződés
megkötése) előtt semmit se mondhat.
Mint már írtam, Dienesnek elküldtem a
kéziratot, remélem
azóta írtál már neki
külddje.
Ide mellékelek 100.000 koronát, ne haragudj
hogy nem többet, de képtele[…]n vagyok ebben a
pillanatban. Beköllött adnom egy kérvényt,
hogy érvénytelenítsék a honosítási kérvényed
arra 20.000 koronás bélyeg kellett. Le másol¬
[7. oldal]
tattam az illetőségi bizonyítványod köz¬
jegyzőnél, arra 25.000 Koronát fizettem.
Ilyesmikre fogy el állandóan a pénzt. De
nem panaszkodom, mert megver az Isten!
Az illetőségid után a számat sem szabad
kinyitni.
Kérlek a
[Simreich] féle levélpapír tetszett
csak az a baj, hogy olyan
széles, hogy nem
lehet
borítékra alkalmazni. Nagyon szeret¬
ném, ha ezt valahogy hamarosan míg itt
vagyok megoldanád, mert
részben sürgős,
részben
azért, mert ő álltala mindenféle
megrendelés szerezhetünk. Érted, Majomka!
Beszéltem Veltnerrel a Népszava plakátról
is. Azt mondja csak
csináld meg ő azon
lesz
hogy megvegyék. Jó lenne ha valóban
ezt az egyet még
megcsinálnád és el¬
küldenéd.
Írtál Dienesnek az előadás
terminus meg¬
hosszabbítása ügyében? Ne mulaszd el!
Úgy számítom, hogy jövő hét közepén otthon
[8. oldal]
leszek. És ha sikerül is
a Makai féle
ügy akkor se jövök ide
vissza, hanem
csak a Romániai út
után adom át a
könyveket. Így
helyes lenne?
És csak te ne szomorkodj egyedül, mert
a te aranyos szép kedves asszonykád hama¬
rosan otthon lesz.
[9. oldal]
az csak [Seidennek]
szólt, ha esetleg [meg]
akarnád neki a levelet
mutatni. De én azt
hiszem
ha másképen nem megy 10 millióért
is meg csinálhatnánk, legalább kifizetnénk
a nyomda adóságot.
Azonkívül is eltudnék
adni 200–300 példányt kéz alatt. Hiszen ol¬
csón 10.000 koronáért adhatnánk, ami mégis
csak 2–3 milliót tenne ki! Hát gondolkozz
fölötte. Nádas szívessen vállalja
a nyom¬
da fölügyeletet,
de csak 20ika után, mert
pár napra Wienbe megy.
A Nyugatban
most Szántóról írt kritikád
jön.
Kassák