Hogyan hivatkozzon?
A Kassák Lajos és Simon Jolán közti levelezés, szerk. Dobó Gábor, s. a. r. Bagdi Sára, Szeredi Merse Pál, Kosztolánczy Tibor (Budapest: Kassák Múzeum–PIM–MNMKK, 2026). kassakdigital.kassakmuzeum.hu
Simon Jolán – Kassál Lajos [1926-01-02-ig]
[1. oldal]
Kedves Kasi,
tegnap ez történt – fönn a
titkárságban
Pajor fölkért, hogy a
kultúrelőadásaikon
szavaljak (persze pénzért) én persze el¬
fogadtam, de olyan
föltétellel, ha m
csak akkor, ha már egészen
itthon leszünk,
AZUTÁN!
Itt egy társaság van B. listás
színészekből és ugy nevezett uj színpadi
szerzőkből álló társaság.
A Vígszínházban
éjjeli
előadásokat akarnak rendezni.
Többek között Székely Jenő egy darabja is megy[.]
Ők fölkértek engem, hogy
az egyik női
főszerepet
vállaljam. Székely
az én sze¬
repem és azzal
összefüggő részeket föl ol¬
vasta. A szerep, egy 33 éves érett komoly
lány aki az egyetemet
végezte és a kör¬
nyezete
egy nálánál fiatalabb férfinekvel
(építész) akarja
összeházasítani. A Ez neki
sincs ellenére, de a
férfi már egy fiatal
tudatlan lánykát szeret, vagy legalább is
azt hiszi, hogy szereti.
A végén persze a 33 éves
győz. Ahogy én látom, a szerep végig szinte
teljesen lefogott, csak a
végén tör ki, illetve
annál a jelenetnél, ahol a fiú megvalja
[2. oldal]
hogy mindég őt szerette, tör ki egy nagy
ujjongásba. Körülbelül egy az a szerep viszi
a darabot, reprezentáns szerep. És nem naturalisz¬
tikus.
Ha meg tudnám csinálni, egész jövőm meg lenne
csinálva. De ha megbuktam itt, akkor örökre
megbuktam. Ugy-e ezt te is tudod.
Ezért kérdezem most tőled
és csak tőled te¬
szem
függővé, elfogadjam vagy se, mert egyedül
csak te ismersz engem,
egyedül csak te tudod,
mire vagyok képes. Ne félj! Őszintén meg¬
írhatod azt is ha nem
találsz megfelelőnek,
én
abba bele nyugszom, nem esem kétségbe[.]
Inkább most vissza lépni,
mint aztán egy
kudarcot
végig élni. Abban az esetben is, ha
te helyesnek találnád az elfogadást, el megyek
haza és azonnal haza
hozlak. Szükségem van
rád, mert nélküled semmiképen se vállalhatom
a te segítséged nélkül,
Kasikám. És
neked
már mind egy hogy
2 héttel előbb, vagy később jössz.
A darab bemutatóját január végére tervezik.
4 nap mulva megkezdődnek
a próbák.
A darabhoz 2
ruha kell. Egy fiatalabb (diák)
évemben egy pedig később. Székely ragaszkodik
ahoz, hogy a ruhák a
lehető legegyszerűbbek
legyenek. Fekete ruha olyan orosz zubbonnyal, ma¬
gas nyakkal. A fizetést
kérdezed te?
[3. oldal]
A jövedelemből 5 milliót a színész szövetség kap[.]
A többi meglesz osztva a szereplők, rendezők stb.
között. A költségek illetve az előzetes költségeket
a színész szövetség adja, ezért az 5 millió.
Kérlek téged pontos őszinte választ, de
azonnal!!
Hoffmannéval csak holnap
találkozom.
Itt Mónus beszél itt valami hó
cipőről, amit te
Hoffmannéval
nekem küldtél. Csak nem ment
el a jó dolgod?!! Hát nem írtam meg neked
hogy nekem Hoffmanné már vett?! A
lány¬
kák betegen
fekszenek te meg ide küldöd ne¬
kem fölöslegnek holott nekik nagyobb szük¬
ségük van arra. Holnap
utazik Teri, ha
mód van rá, vele
vissza küldöm.
Ha esetleg valamit nem értenél
tisztán,
világosan
Teri majd
szóval elmondja, ő
ott
volt a tárgyaláson.
Szervusz, csókollak
[4. oldal]
Most beszéltem Hoffmannével, azt
mondja, nem küldtél vele semmit.
Bocsánat, hogy butának
tartottalak.
Vissza honosításod
folyamatban
van. Erről
legközelebb bővebbet.
Itt küldöm
az utolsó elemózsiát,
amit a
Népszava figyelő pénzből (200.000)
vettem. Fogyasszátok
egészségglel.
Kassák