Hogyan hivatkozzon?

A Kassák Lajos és Simon Jolán közti levelezés, szerk. Dobó Gábor, s. a. r. Bagdi Sára, Szeredi Merse Pál, Kosztolánczy Tibor (Budapest: Kassák Múzeum–PIM–MNMKK, 2026). kassakdigital.kassakmuzeum.hu

Fakszimile nézet:

Simon Jolán – Kassák Lajos [1924-06-10–11]


[1. oldal]

Kedves Kasi,
következők történ¬
tek.
Mentor csak 5 M-et vett és 2 Álláspontot
vett meg készpénzért. Rosszul megy
az üzlete, nem fektethet be annyi
pénzt könyvekbe, azonkívül leszámolt.
Érdekes, Böske kérte előtte egy nappal,
hogy a nekünk járó összeget is neki
fizesse ki. Nem akarom csak kér¬
előre venni, nem akarom, hogy a
Mutternek kellemetlen legyen! Nagy
vitam volt a Mentorral ők és ahogy
mondják egy modern festő nagyon
elítélnek téged az önéletrajzért.
Nem lett volna szabad így megalkud¬
nod. aAkármilyen nagyon is köllött
a pénz. Csak ne mérgelődj én jó
megmondtam nekik.
Este találkoztam Dekányal csütörtök[¬]
re ígért választ. Meg akarja előbb
Gerővel beszélni a dolgot.
Csütörtökön Hegedűs is ott lesz

[2. oldal]

szeretne velem megismerkedni.
Ugy látom Dék. dacára, hogy meg
szeretné csinálni a lapot fél egy
kicsit tőled. Skrupulusai vannak.
Azt szeretné többek között tisztázni
hogy te kimondottan konstrukti¬
vizmust akarsz hozni és minden
mástól elzárkózol? Dehogy, mon¬
dom, műveszetet akarsz – ami persze
nem azt jelenti, hogy lapr he¬
terogén legyen. Célozva arra, hogy
náluk nagyon sokszor az volt
amit ő el is ismert. Azután,
nem-e lesz a lap túlságosan
Bécsi illetve külföldi. Nem-e
fog hiányozni belőle a Pest
levegő, kapcsolat? Mert ő azt nem
szeretné. – Szó sincs róla! Amennyiben
itt valóban figyelemre méltó dol¬
got-e vagy biztató dolgot csinál va¬
laki, jönni fog a lapba. Arról senki
Fontosnak tartja még a hézagpótlást is. [Hazenklever] stb.

[3. oldal]

nem tehet, hogy itt olyan gyéren és
soványan termelődnek ki a tehet¬
ségek! De ugyan akkor, ha az itte¬
niek megmutatjuk a külföldieket
egyben hozzásegítjük őket a tovább
illetve kifejlődéshez, stb. Nagyon
szeretne szombaton föl utazni, hoz¬
zád és egy két nap ott megbeszél¬
ni veled a dolgokat. Én persze biz¬
tattam.
Pánékkal csüt. d. u. találkozom.
Nem vagyok tőlük elragadtatva azok
után amit itt hallok róluk.
Többek között ők az utánad követke¬
ző irodalmat jelentik. Nem jövő
hanem jelen időben értve és ehhez
hasonló marhaságok. Szegény Kris¬
tofot
mindenünnen félre tólták.
avval, hogy ő nem tartozott soha
egészen közéjük.
[Büchlerrel] beszéltem.
Jöjj okvetlen haza. Megtudom ő

[4. oldal]

álltala van-e ellened valami.
Minden elő előzetes fogadalom nél¬
kül haza jöhetsz, mondja ő.
ezt is ő mondja. Minek már
ott tovább [tol]hadni! Erre még
vissza térek. Addig is írjál nekem
erről. Én persze polgári ujságírók¬
nál is fogok tapogatózni.
Erdélyből kaptunk-e már valamit?
Engedély még jött? Minden otthon
történtről írjál.
Itt 28 án az Margitszigeten expresszi¬
onista előadás lesz. Valami,
és Rékai
rendezésében. Szabad ég
alatt sok ezer statisztával. Nagyon
érdekel. Megvárjam?
Egy magán festő iskola kiállításán is
megnéztem. Siralom.