Hogyan hivatkozzon?

Simon Jolán – Kassák Lajos [1926-04-24]. Szerk. ... Kassák.digital, 2026. [Online: https://kassak.digital/KKELKM@lev.2063.189.html]

Fakszimile nézet:

Simon Jolán – Kassák Lajos [1926-04-24]


[1. oldal]

Ma szombat reggel van és a póstás már
itt járt a házban, de nekem levelet nem
hozott. Az egész heti hallgatásod után egy
pillanatra, de csak egy pillanatra, az volt az
érzésem, hogy a fene meg ette ezt az együtt dolgozást
egy az ilyen fegyelmezetlen pasassal, mint ami¬
lyen te vagy. De a másik pillanatban, már
megbántam, hogy ilyen elhamarkodottan ítéltelek meg
mert rá jöttem, hogy tévedtem. És ez úton kérek
bocsánatot tőled, hogy akár csak gondolatban is
félre értettelek. Hát persze!! Hétfőn mikor az
express levelet föl adtad, ez annyira kimerítette
minden energiádat, hogy ez után a nagy mun¬
ka után legalább 1–2 hétig pihenésre van
szükséged. És minthogy ezt ilyen szépen
megértettem, és következtetve azt is, hogy
ilyen pauzákat részemről 2 okból sem en¬
gedhetnék meg, először: mert súlyos elítélésben
lenne részem, mint annak idején a sokkal jelen¬
téktelenebb Herz ügynél, másodszor, mert az
itteni ügyek természete megkívánja, hogy min¬
den előtt fölött szembehúnyva megírjam azokat
amiket meg kell írnom, tehát én a követ¬
kező sorokban azt meg is teszem.

[2. oldal]

Most hogy a Tisztasság könyvét korrigáltam,
láttam, hogy az Oroszországi rész is benne van.
Azt a részt, vagy átírod, vagy az egész részt
kihagyod, mert ezért elkobozzák a könyvet. A
Periszkópot annak idején, azért kobozták el,
mert németül jött benne Déry verse: Mama
Oroszország
. Pedig a kettő között van egy kis
különbség. Ezt kérlek sürkgősen intézd el[.]
Belső címlapon se helyeslem a Wien jel¬
zést. Ha te itt akarsz könyveket kiadni, nem beszél¬
ve arról, hogy haza akarsz jönni, akkor te nem
vagy egy szabad író.
A könyvkötő, aki az „Amikus” könyveket
kötötte, 22.000 koronáért kötné darabját a könyvek¬
nek. Ma viszek neki Krauszéktól összehajto¬
gatott 8 ívet, hogy próbakötést csináljon. Szépen
dolgozik.
Osváthal beszéltem, kértem őt, hogy írjon
hozzon
a Pünkösdi számban pár sort a megjelenendő
könyvedről. Készségesen megígérte hogy hoz.
7-ére kért magához, hogy valamit együtt meg¬
írunk. Írhatnál róla, hogy, hogy gondolnád,
a szöveget.
Székely darabját láttam, dillettantizmus. A
színészek roszak voltak.
Habártól ma kapok végleges választ.
Szerdán Váryhoz (főügyész) megyek.
Szervusz
A Prospektusról is méltóztass írni.