Hogyan hivatkozzon?

Simon Jolán – Kassák Lajos [1926-08-15]. Szerk. ... Kassák.digital, 2026. [Online: https://kassak.digital/KKELKM@lev.2063.47.html]

Fakszimile nézet:

Simon Jolán – Kassák Lajos [1926-08-15]


[1. oldal]

Drága Kasikám,
jókedvű leveled örömmel olvasom, sőt
öreg szellemeskedésed is jól esett.
az Először is, ami a legfontosabb tegnap éjjel
együtt voltam Barnáékkal a jó viszony ápolásáért.
Szörnyen unatkoztam, de azért kibírtam.
Ellenben Barna beajánlott valami előkelő válla¬
lat igazgatójának plakátrendelésre. Hétfőn
megyek föl hozzá. Majd meglátjuk, mit
csinálhatunk az érdekedben. Továbbá állítólag
Fischer Simon a boltja részére akar valami
érdekes plakátot (selyem üzlete van) de erről
a napokban tudok meg többet. Még meg éljük
hogy csak ugy dűl a pénz hozzánk! Ja igazi
a pénz. Nyugattól 400.000 koronát át kaptam.
Vizumot még nem vettem evvel szemben
jelen pillanatban összesen 1 millió 400.000
koronám van. Ehhez tartsd magad.
Ugy szeretném, ha sikerül itt plakátot ren¬
delést fogni 1 – 1/ ½ millióért neked vennénk
egy felöltőt. Mégis rosszul nézne ki, hogy
olyan kopottan kéne elutaznod. 70080
7–800.000 koronáért azt hiszem már kapnál.

[2. oldal]

Ha több pénzt kapnánk, persze jobbat
vennénk.
Ügyedben hétfőn este tudok valamit. Eddig
ugy néz ki hogy kedvező lesz, a szociáldemokrata pártban en¬
gem nagyon megszerettek és ezért történik
minden.
Szo Katonai igazolványt megkaptam, ezekben
a napokban fordítatom le és mind a kettőt
elküldöm.
Osvátnak átadtam levelet, csodálatos¬
képen nem dühöngött[.] Kedden mondja meg
mikor beszélhetünk az írásról.
Osvát azt mondta hogy Barta Lajos kérte már
és ő fog írni róla.
Jegyzet
A Nyugat végül Komlóstól közölt kritkát a Tisztaság könyvéről.
Azt hiszem ehhez nem
kell semmi megjegyzést tennem. Üssön
bele a ménykő!
Amint látod végre megjelent az Ujság
kritika. Az is maradhatott volna az anyjába!
Ilyen rosszakaratú hülyeséget is régen olvas¬
tam.
Most megpróbálja Barna ennek alapján
Felekit megfőzni, hogy írasson róla Német
Andorral
. Nem tudom sikerüle?!

[3. oldal]

Komlós viszont teljesen meghülyült.
Mikor mondom neki, hogy próbálja meg el¬
helyezni a tanulmányt a Századunkban
elkezdett hímezni, hámozni, hogy ő úgy
érzi revízió alá kell vennie a rólad való
véleményét.
Jegyzet
Mert belátta túl eddig tul a
Bécsiek hatása alatt állt, de végre meg¬
találta saját magát stb stb. Mert a te ver¬
seidnél úgy látja, hogy erőltetettek és te se
hiszed azt amit le írsz. Például: „Gyöngy
a te életed ami a vizek felett gurul” ez
egy teljesen irracionális kép.
Jegyzet
És te aki a
cikkeidben a világos józan dolgokért harcolsz
a versidben teljesen meghazudtolod azt.
„A sárga tehén közben hétszer átmegy
a kerten” hát ez teljesen erőltetett.
Jegyzet
ben is nyitott kapukat döngetsz. Mintha bizony
te találtad volna föl ezeket. Annyira meg¬
lepett ez a hülyeség halmaz, hogy nem tud¬
tam mit felelni rá. Nádass, Gerő és Német
A. (akinek még nem volt fizikai ereje meg¬
hülyülni) próbálták okosan magyarázni az
ő tévedését, de ez az ő véleményén nem

[4. oldal]

változtatott semmit. Mintha csak öreg
Osvátot hallottam volna. És ezek akarnak
uj irodalmi vállalkozást kezdeni?!
Hallom, Bortnyik az a konjuktúra lovag
is, fölismerve az itteni helyzetet, elment
Genthonhoz (a tipikus kurzus lovaghoz) és kér¬
te, hogy csináljanak együtt egy lapot. Persze
Genthon azt mondta, hogy ő nem kompro¬
mitálhatja magát a magyar állam előtt
aki most 5 évi tanulmány utat szavazott
meg részére. Tehát tévedett Bortnyik, mert
azt hitte amit kint vörösben csinált, azt
itt folytathatja fehérben. Csakhogy ezeknek
több eszük van!
A Nyugatban megjelent cikked elég tekin¬
télyes terjedelmű és elég szépen komünikél¬
te is a Nyugat. Olvastad?
Nem írtál a Remenyiknovelláról, mi a
véleményed róla. Álltalában, te nem vá¬
laszolsz azokra a dolgokra, amelyek csak en¬
gem érdekelnek! Ezt rosszul teszed!
Német A elragadtatással beszélt Osvátról
10 től besz23 ig beszélgettek egyszer egyfoly¬

[5. oldal]

tában. És Osvát, még a legujabb irodalom¬
ról is tájékozódva van. Azt hiszem ez is mi¬
hamar elsülyed Osvát kődökében.
Itt küldöm ezt a förtelmes prospektust.
Nem csinálhattam érte kravált, mert ez Bar¬
nának
okozott volna kellemetlenséget. De esz
a méreg! De lesz ez még másképen is.
el a kritikák közé. Mond csak, megtaláltad
már az összegyűjtött kritikákat? Erről írj
nekem. Kacérné még nem írt?
Te Kasi, te engem nem értettél. Nálam
50 drb könyv van. Hogy az istenben tudok
abból 50 et Romániába és nem tudom hányat
Wienbe küldeni? Erről is írj.
Suschny átadta a küldött dolgokat?
A Ő nála is van még 10 könyv mért
nem kéritek el tőle.
Rudolf, mit csinál? Etka sokat vane
a levegőn? Erre gondoljatok, mert mert
nem szeretném, ha az egész télen megint
beteg lenne. Remélem, most hogy nem
vagyok otthon nincs is annyi dolog. Ugye?
És nagyon megvagyok bántva, hogy a

[6. oldal]

Margit nevem a sok közül kihagytátok.
Ez annak a jele, hogy már nem szeretsz
úgy mint azelőtt. Várj te disznó!
Mindenről, mindenről a világon írj
nekem!
Öntővel mi van?
Jó lesz ha jövőezen a héten, mikor Suschny
itt lesz megint Pesten vele küldök pár
könyvet.
Azt gondolom
én is, hogy
haza megyek,
ha szívessen
láttok!
Krasovácz! most kaptam meg ajánlott
leveleteket. Holnap szaladok a vízumok
ügyében.
Voltam Rudolf Mosse reklám válla¬
latánál plakátodtól elvannak ragadtatva.
De azonnal nem csináltatnak, hanem
esetről, esetre értesítenek. Ez így bizony
nehézkesebb.
Kövem van, holnap többet írok.
Csókol benneteket