Hogyan hivatkozzon?
Simon Jolán – Kassák Lajos [1926-02-07]. Szerk. ... Kassák.digital, 2026. [Online: https://kassak.digital/KKELKM@lev.2063.57.html]
Simon Jolán – Kassák Lajos [1926-02-07]
[1. oldal]
Kedves Kasi,
ismét itt ülök az Abázzia
kávéházban
volt délután randevúja, de az a
mulya Komor
elkésett és így nem találkoztak
össze. Most
úgy beszéltük meg
Komorral, hogy
holnap délben
találkozunk,
akkor talán már tud valamit.
Én
azonban minden eshetőségre számítva
írtam Hatvaninak Párisba egy ajánlott express
levelet. Hatvaniné
tudni illik, már elutazott
innen. A címüket megszereztem és így, írtam
is azonnal.
A cseh fordító már nincs
Pesten.
Kassán lakik itt a
címe: Bohumil Müller
Kosice Tordássy-ho u. 3 II. Attól a kis
Juhász Kassai ujságírótól
kaptam meg a
címét, aki most
itt él Pesten. Ígérte, hogy
ő
is ír neki külön, mert jó barátságban
vannak.
A legutóbbi levelem óta semmi ujabb lapalapítás¬
ról nem hallottam.
[2. oldal]
megy a minisztériumba és állítólag elintézi
hogy ne kelljen illetőségi. Jó volt látod,
hogy írtál erről, mert ezek csak huzzák az
egészet tendenciával és ha egyenes de kon¬
krétummal megy hozzájuk az ember, még is
előbb a végére járatja őket.
Mi van Dienes László lapjával? Az
Itt megjelent egy uj lap
„Könyv” a
címe, félig irodalmi, kritikai, félig reklám
szólították, hogy írjon bele.
Szeretne rola tőled
hozni egy intervjút, kérdezte, mikor jössz
haza, akkor
megcsinálja.
nem hoz ki őszig senki
magyartól. Szinte buj¬
kált
előlem a vissza utasítást is Komorral
üzente meg. Hát ez vízbe esett
alaposan.
És mi is. Már most
mit csinálunk, ha Hat¬
vany se segít?! Meg kell bolondulni! Abban az
vany se segít?! Meg kell bolondulni! Abban az
esetben igaz hogy egy borzalmasan goromba
levelet írok neki két tanú
aláírásával ellátva,
[3. oldal]
de evvel rajtunk nem lesz segítve. Szégyellem
magam, de nagyon kétségbe vagyok esve!
Csak valami
kiutat találnék! Már sehogy se
birom ezt az egye¬
dül itt élést se, arra is
számítottam, ha pénzhez
jutunk, ki tanulom
alaposan a szabóságot és
legalább lesz egy
alap amiről minden félét pró¬
bálhat az
ember. De így, minden biztos kereset
nélkül
akármit is próbálunk az örökös pénz¬
telenségbe veszünk bele. Még is csak fölháborító
hogy évek óta, minden tervünk és reményünk
dugába dől! Ebben
Ennek
egész bizonyosan mi is okai
vagyunk. Mert ott vannak például Bartáék, akik[¬]
től éppen ma olvastam egy levelet. Ők bezzeg
nem szenvednek! Többek között, azt írj a
Böske,
alig várja, hogy lakást kapjanak, akkor tarthat
Jegyzet
Barta Sándor
és Újvári
Erzsi a Nemzetközi Vörös Segély segítségével Moszkvába
költöztek. Kezdetben Mácza Jánosnál laktak a Szretyenszkij bulváron. 1926-ban
saját lakáshoz jutottak Moszkva egyik külvárosában, a Szokolnyiki parkban.
Szerény körülmények között éltek, a háztartást Újvári Erzsi
egyedül, segítség nélkül vezette.
cselédet a gyerek
mellé, és ő írhat, mert itt
nagyon jól lehet
élni az irodalomból. Bartának
most adják ki a második könyvét mióta kint
vannak. De persze ők jó gyerekek! A Mut¬
ter is lamentált, mért nem teszel te is úgy
ter is lamentált, mért nem teszel te is úgy
stb. Persze, szegény ahogy ő
öreg fejével el gon¬
dolja. De majd csak meg
leszünk mi is va¬
lahogy, ha nem is ülünk
közvetlen a húsos
fazék mellé.
Azt se tudom, mit csináljak
[4. oldal]
a Mutterrel is?! Neki
se tudok fizetni! Istenem
úgy érzem, ilyen
nehéz helyzetben még nem vol¬
tunk.
A
Most vagy el tudom intézni a haza jövetelemd
ügyét és akkor haza jövünk, vagy nem jövök
többé haza. Ilyen bután bele mászni dolgok¬
ba, mégis csak borzasztó!
Látod szegény Kasikám, ahelyett hogy
vigasztalnálak, ilyen
utálatosan lamentálok
neked.
Ígérem, igyekszem megint egyensúlyba
kerülni.
Szervusz
Kassák