Dokumentumadatok
Feladó Simon Jolán — Budapest ([1926-02-13-től])
Címzett Kassák Lajos — Vienna ([1926-02-13 után])
Keltezés [1926-02-12–13] , Budapest
Nyelvhu
JelzetKM-lev. 2063/62
IntézményKassák Múzeum – Petőfi Irodalmi Múzeum
Megjegyzés
Simon Jolán a levél írása előtti este látta a Hamlet házassága című Jean Sarment-darabot a Belvárosi Színházban (ő Hamlet halálaként említi). A bemutató 1926. február 11-én volt, a darabot 12-én és 13-án is adták. A levélnek, amely másolatban tartalmazza Hatvany Lajos levelét, legkésőbb 15-én meg kellett érkeznie Bécsbe, hiszen Kassák Lajos aznap válaszolt rá (lásd Simon Jolán 1926-02-15-én írt, KM-lev. 2031/47. jelzetű levelét).
Korábbi közlés
Hogyan hivatkozzon?

Simon Jolán – Kassák Lajos [1926-02-12–13]. Szerk. ... Kassák.digital, 2026. [Online: https://kassak.digital/KKELKM@lev.2063.62.html]

Fakszimile nézet:

Simon Jolán – Kassák Lajos [1926-02-12–13]

[1. oldal]

Kedves Asszonyom
Egynémely Bécsi barátaink, nékem közeli jó
embereim ügyében borzalmas összegeket kellett
fizetnem. Ez teszi lehetetlenné kívánságának
az óhajtott formában való teljesítését.
Egy millióval állhatok rendelkezésére. Tessék
ezt az összeget Fenyő Miksa barátomnál e
sorok alapján fölvenni. Az ellenértéket kifizetem
itt Fenyő fiának, vagy ha ő legközelebb Bécsbe
jő, elszámolok vele.
olvashatatlan üdv
Hatvany Lajos.
Ez hHatvanyi levelének másolatat. Kérlek írj
azonnal, hogy fölvegyeme ezt az összeget vagy se.
Mindenesetre az a legnagyobb szemtelenség, amit
ez az ember tesz velünk. Most az a kérdés, hagy¬
juk a bőrébe ezt az 1 milliót?! Viszont, kérdés
hogy nem foge a te a bőrödön élni mint mecénáns
ezért az 1 millióért. Igaz, ez buta szentimentalizmus
tőlem. Ezért vagyunk mi ilyen mulyák! Tudja fene!
Minden esetre, azt teszem, amit te írsz.
Tegnap megnéztem a Belvárosiban Hamlet halálát.
Jegyzet
Simon nem emlékezett pontosan az előadás címére. Hamlet halála cím alatt nem futott előadás Budapesten. A Belvárosi Színházban a Hamlet házasága című előadást 1926. február 11-én mutatták be.
Rossz darab, rossz előadás, rossz rendezés.

[2. oldal]

Tamás mondja márc 28 án lesz a francia elő¬
adó estjük a Zeneakadémia kistermében. Szegi
tartja a bevezetőt. Palasovszky, mint fő atrakció. Ebben
a szezónban összesen 3 mat akar tartani. Végre
összetalálkoztak Szegivel.
Utleveled után érdeklődj! Arról is, Hatvany
pénzről is rögtön írj!!!
Csókollak
Jolán.
Fene egye meg ezt a Hatvanyt, 22.000koronát
fizettem portót a leveléért.