Hogyan hivatkozzon?
Simon Jolán – Kassák Lajos [1925-04-08]. Szerk. ... Kassák.digital, 2026. [Online: https://kassak.digital/KKELKM@lev.2063.70.html]
Simon Jolán – Kassák Lajos [1925-04-08]
[1. oldal]
Angyalom, Kasikám,
választanom kellett – vagy a
husvéti
ünnepeken már otthon
leszek, vagy itt ma¬
radok és
akkor hétfő délelőtt Suschni meg¬
csinálja a Mentor kirakatát. Itt maradok!
Azt hiszem ha ennyi héten itt
tudtam lenni,
akkor még ezt a
pár napot itt ki bírom
valahogy. Sikerült nyélbe ütnöm, de ilyen¬
formán. Modern magyar
folyóiratokból fog
állni a
kirakat és sajnos a Magyar Írás is
egy számmal képviselve lesz.
Hanem domi¬
nálni a 356
fogy, ebben egyeztünk meg.
Csak úgy lehetett, mert azt mondja Mentor
hogy, ha csak a
milyei mi dolgunknak ad
helyet, úgy jövő hónapban megrohanják a
többi lapok, köztük a Magyar Írás is avval a követelés¬
sel – nekik is adja át a
kirakatát. És ezt ő
el akarja
kerülni. Azért is fontos hogy itt legyek,
mikor csinálja, ne hogy valami olyanra rávegyék
ami nekünk hátrányunkra lenne.
Előadást nem lehet sajnos
husvétra
csinálni, ilyen ügyes
még én se vagyok,
hanem
tervezünk május 31 re a 365 részére
egy nagy előadó estét: velem
Szabados
P-vel
Most mielőtt haza utazom
megtárgyalom,
itt az emberekkel
amit lehet, úgy hogy már
mostantól kezdve dolgozhatnak, ennek az érde¬
kében. Szabados P. előadásom
óta nagyon
[2. oldal]
lelkesedik. Meghívott, hogy erről a dolgokról sze¬
retne velem komolyan beszélni. Holnap megyek
hozzá. Nagyon örülök neki, hogy részünkre meg¬
nyertük.
Ahogyan számítom, hétfőn este
ülök hajóra.
Suschni ugyan nagyon
mondja, hogy hétfőn
d. u.
utazzam vele a gyorssal, de az még
egyszer annyiba kerül. Különben sem olyan
fontos hogy hétfőn este érjek
haza. Ugye azért
kár 100
[ficcset] kiadni.
A
nyomtdát szerencsésen sikerült kifi¬
zetni. Az utolsó pillanatban
futott be a
még hiányzó 100.000 korona. Sok veszekedések
utá[m]n végre Haánnakl is megbékültünk.
A végén kijelentette, hogy
többé nem enged
a géphez.
Micsoda!? Mondom én neki –
a
legközelebbi számnál úgy csinálok, hogy a
nyomás kezdeténél föl ülök a gépre és addig
le se szállok, míg készen nem
lesznek. Röhögött.
A
nagyságának olyan szeme van, hogy én még
olyat nem is láttam, mindent egyszerre meg
lát. – mondja ő. Pedig hát nem
volt igaza
sajnos. Most hogy
egy számot kihoztunk és
utólag
látom a hibákat, most a következő
számnál, ilyesmiket kitudok majd kerülni.
De ugy-e én még soha így
önállóan nem
csináltam ilyen
nagy dolgot.
Például legelőször a
korrektúránál: ha nem
hallgatok
Tamás
erőlködésére, hogy ezt ő ön¬
[3. oldal]
állóan elintézi, nem lettek
volna olyan otromba
sajtó
hibák. Amiket én erőszakkal korrigáltam
azokban nincs is. Igaz utólag ő beismerte, hogy ő
talán azért, mert rosszak a
szemei nem látja illetve
nem
veszi észre a hibákat. A te verseidnél a
dűlt betűk se tetszettek nekem mindjárt, de ő
ragaszkodott hozzájuk amelynek
a helytelenségét
utólag szintén
belátta. Meg hogy a két versed 2
köllött
volna úgy átnyomódni a betűknek, […]rosz¬
hibák. Most hogy kicsit nyugodtabb vagyok
megtudom látni a lap szépségét
is, dacára a
hibáknak, de mikor
az első tíz számot elhozta
a
nyomdából a kétségbeeséstől enni sem
tudtam. T. i. a az első 10 et körül vágták, de
ők nem tesznek papírt a
példányok közé
és ezért a
présben lehúzódott. Hozzá még
teljesen meg se száradt a boríték nyomás.
Gyalázatosan nézett ki! Majd a
fene evett meg!
Azért is nem
írtam azonnal az előadásomról
kelt, még ez se. Képzelheted,
olyan voltam, mint
egy ördög.
Erre ajánlotta a könyvkötő, hogy csak
elöl vágja nbe, mert akkor nem kell présbe
vágta meg
(nem lehetett téged várni.) eszért adtam
neki egy doboz cigarettát.
Csináltattam egy kes¬
keny
címszallagot is tartalomjegyzékkel a könyvke¬
reskedők részére. Röpcédulát a
legjobb akarattal
se lehetett
csináltatni. 1000 drb 200.000 korona. Egy vasa
sincs a
lapnak. Beszerzési nem vállalta, mert
[4. oldal]
az „Is” miatt annyi
kellemetlensége volt. Esetleg
a
II ik számnál lehet róla szó. Először megvárja
mi lesz ennél a számnál.
tül esetleg sikerül
össze varnom Diószegitől egy
kritikát.
Megismerkedtem a Szózat
újságíróval ő határo¬
zott
ígéretet tett a Budapesti Hírlapra és ha
lehet a Szózatra. Ma
megyek Földi
Mihályhoz
az est lapok végett. Népszavánál
nem remé¬
lek, mert, képzeld
Balog
Vilma
rólam írt kri¬
tikáját felére megkurtítva hozták avval, – mégse
lehet egy Simon Jolánt így favorizálni.
Jegyzet
A Népszava 1925. április 5-én, a 12.
oldalon közölt egy rövid beszámolót, szerző nélkül. Feltehetően erről lehet
szó.
Nem tudom mit csináljak az
Ujmságnál t.i.
Strém
legszívesebben lenyelné az egész lapot, ha
tehetné. Csak ki gondolhatnám,
kivel írassak ott.
Esti
Kurir igazgatósága nem engedi, csak pénzért.
Ma Este az én estémmel
kapcsolatban husvét
Hát nem vagyok jó? hát még mindig szidsz?
Kérlek, ha valami ideával segítségemre lehetnél
ennek a levélnek olvasásakor azonnal írd meg,
hogy még ünnep előtt megkapjam.
Tudod, nagyon körültekintéssel
akarom a lapokat
fölkeresni, ne
hogy szó nélkül hagyják a 365 öt.
Tamás ma (szerda)
dDebrecenbe utazott, vasárnap vagy
hétfőn jön vissza. Nehéz az ő
helyzete is. Kegyelemből
is vele kell menni.
FELBERT GYULA RÉSZVÉNYTÁRSASÁG
Verseidnek nagyon örültem. De várj csak te utálatos!
[5. oldal]
Közben megérkezett az Eti és így levelem¬
ben egyes dolgok tárgytalanok.
ra nem számíthatunk, mert
ib ha vala¬
mit
beszélek neki ezekről a dolgokról nem
válaszol rájuk semmit, csak ilyeneket kérdez:
tartozunk és állást kaptunk meg kell
fizetnünk azt a tartozást?
Benedek Marcellal
sokat beszélgettem ő
is nagyon
panaszkodott az ő helyzetére.
Többek között, ki jött egy könyve és a kurzus
lapokon kívül amelyek lehúzták, meg a
Világ se emlékezett meg róla
egy szóval
se. Nagyon szeretné
megismerni a kinti
munkásságod.
Ígértem, hogy adok neki
könyveket tőled.
Azt gondoltam bővebben írok a
színház¬
kiállításról , de hidd el nem érdemes olyan
kiállításról , de hidd el nem érdemes olyan
rossz. Talán Megyes volt még a legérdemesebb.
[6. oldal]
de amit hoz az semiképen sem az
övé.
Körülbelül Tairof után csinálja a dolgait.
Itt egyik vers hátán vannak fölírva a kiállí¬
tók nevei.
Ujházi Györggyel
beszéltem, őszre Bortnyikal
akar valami kabaré felét
csinálni.
A hajónál találkoztam
Lédererel, aki
a Bühne-nél volt. Most
kabaré dallokat
ír Megyaszainak, Vidor
Fnek, azonkívül
operetteket ír. Mit szólsz hozzá, iratok
vele részemre 2–3 kabaré dalt.
Kovács
György zenésíti. Úgy gondolom, ha más nem
György zenésíti. Úgy gondolom, ha más nem
sikerül ezekkel mutatkozom be valami
direktornak. Mit gondolsz te, milyen zsane¬
rű lenne nekem a
legmegfelelőbb, mert ő
olyant
ír amilyent én akarok. Nagyon kész¬
séges volt velem szemben.
A szobrot nagy örömömre sikerült
eladnom, és amikor eljöttek érte észre vették
hogy az orra le van törve, most valószínű
vissza megy a bolt. Hogy ki törte le vagy
mikor azt nem lehet megtudni. Előkeres¬
tem egy fényképet, mert azt hittem
[7. oldal]
eredetileg is így volt, sajnos tévedtem. De hát
majd csak lesz valahogy. Most várom hogy
hogyan lesz határoz az illető. Ahogy mi
ki nézünk!
Szándékosan hagytam utoljára a
novelláidat.
Nagyon érdekesnek
tartom őket, különösen
örülök, hogy a sok utálatos
dolgok és
emberek között amik
olyan halálosan remény[¬]
telenül hatnak rám,
legalább egyedül te
hozol olyant, aminek még örülni lehet.
És ez azért is jó, mert a
verseid már
nagyon szépek
voltak. Csak egy észrevételem
lenne amire nagyon kell vigyáznod, a
a víziószerűsége mintha rokon
lenne Max
Jakobbal. Azt hiszem hogy hamarosan
Jakobbal. Azt hiszem hogy hamarosan
sokilyet
fogsz írni és ez, ami talán ezeknél
hat így, teljesen el fog tűnni. Én nagyon-
nagyon örülök neked!
Nagyon szeretnék már haza menni, de
hogyan arról még nincs fogalmam.
Jelt ma vagy holnap küldök.
A II ik száma 20án jelenik meg
Pintér Ferenc fő macher
és József Attila
[8. oldal]
főszerkesztő lesz.
Csókollak benneteket
Kassák