Hogyan hivatkozzon?

Simon Jolán – Kassák Lajos [1925-07-08-ig]. Szerk. ... Kassák.digital, 2026. [Online: https://kassak.digital/KKELKM@lev.2063.73.html]

Fakszimile nézet:

Simon Jolán – Kassák Lajos [1925-07-08-ig]


[1. oldal]

Kedves Kasi,
a lap álltalában tetszik, sokkal
jobban, mint az első.
Jegyzet
A 365első száma 1925 áprilisában jelent meg.
És most mindent
ami első levelemtől történt össze vissza
megírok neked.
Jegyzet
Simon Jolán előző, KM-lev. 2063/59 jelzetű levele 1925-07-03 előtt kelt.
Itt küldöm a Világban megjelent
írta. De mégis jó hogy jött. 8 órai
a napokban fog írni holnap fölme¬
gyek a Népszavához és Magyarsághoz ujra.
Genton a Szózatba ír. Holnap délelőtt
a Nemzeti Ujságnál próbálok
is hétfőn délelőtt találom. – Leszámoltam
a könyvkereskedőkkel eredmény Mentoron
kívül: 15 drb. Hát ezt nem lehet soknak mondani!
Kérlek a nagyszekrényben van egy barna
doboz, abban kell lenni a Mentor elismer¬
vényeknek. Lehet, hogy az ott lévő notes
zsebében van. Ha megtaláltad, kérlek küld el.
Úgy látom, a második számnak jobb kelen¬
dősége lesz.
Csak azt nem tudom, hogy lesz a szer¬
kesztőséggel, ha Tamás elutazik?!

[2. oldal]

Tegnap föl küldtem őt a Beszerzésihez,
Jegyzet
Általános Beszerzési és Szállítási Részvénytársaság
a mé¬
reg majd meg ette, de nem merte mondani,
hogy nem megy. Hétfőn adnak neki választ,
hogy elfogadják-e terjeszteni, vagy se mert elő¬
ször Gerő elolvassa a lapot. Ha ők elfogad¬
ják, akkor a városházán kell kérvényezni.
Gerő mondja, nem hiszi, hogy megengednék,
mert nincs rajta jelezve Röpirat.
Jegyzet
Az évente legfeljebb tízszer megjelenő időszaki kiadványok nem voltak engedélykötelesek.
Mért
nem tetetted rá? Mindenesetre jó volna
ha sikerülne, mert az ő bódéjukkal tele van
a város és lapokat leginkább ott vásárolnak
az emberek.
Kerpelyvel beszéltem ő itt most egy
Berlini színdarab volt elhelyező vállálat kép¬
viselője.
Jegyzet
Ismeretlen. Valószínűleg nem azonos sem Kerpel Jenővel, aki a Ma alkalmi szerzője volt, sem Kerpely Jenő gordonkaművésszel, aki szintén kapcsolatban állt a Kassák-körrel.
Szeretné a te darabjaidat olvas¬
ni és ha megfelelőt találna köztük örömmel
lefordítaná és megpróbálná elhelyezni,
odakünn. Majd írjál erről nekem.
Én beszélgettem vele a hazajöveteled esetén
itteni terveidről és próbáltam vele valamit
csinálni, de ő nagyóon ügyesen kitért.
Palasovszky nagyon föl van húzva a kri¬
tikádért
. Milyen naiv és romantikus írás
mondja. Ő csak azt sajnálja, hogy te ilyennel
kompromitálod magad, de persze azért
megérti – te félsz hogy ha haza jösz túl sokan

[3. oldal]

lesztek. És amíg mi vitatkozhatunk az ő ol¬
dalán még vagy három emberrel, addig a
te főmunkatárs Tamásod hallgatott mint a
szar.
A napokban is hogy hazafelé jöttünk ő
Gerő és én, nagy buzgalommal fütyülni taní¬
totta Gerőt, a guta majd megütött! Utközben
elváltam tőlük azzal, hogy menjenek haza,
bizonyára már bele fáradtak a sok fütyü¬
lésbe.
És a Teri? Jobb lenne, ha itt se lenne,
olyan hülyeségeket beszél össze.
Tegnap voltam Kovácséknál. Beszéltünk
a kották klissíroztatásáról. Örömmel
csináltatja de most kérdezd meg kérlek
mennyibe kerül ott, ő megkérdezi itt és
ahol olcsóbb lesz majd oda adja. De
úgy szeretné ha nagyobb lehetne, mert
olyan formátumban ahogy most jött a lap¬
ba, allig olvasható. Szóval még egyszer olyan
nagyra.
Zelkovitsot megismertem, igaz hogy még
egész gyerek, de azt hiszem lehet vele va¬
lamit csinálni. Tamás még mindig ül a
versein, azt hiszem ki akarja költeni.
Egyelőre nem akarok vele ilyesmikért vesze¬
kedni. Van elég más. Most Kerpely oda

[4. oldal]

adott neki olvasás végett egy csomó írását,
már el is olvasta, kíváncsi vagyok fog-e ne¬
ked valamit írni róla.
Még egy nagyon bosszantott, hogy ő Lauert
úgy mútatta be minden felé, mint Kollárt
és itt most mindenki meg van arról győződ¬
ve hogy ez a hülye az.
Hidd olyan dühös vagyok rá állandóan hogy
ha csak meglátom a méreg megesz. Azt
tudom, hogy nem helyes ez tőlem. De ha már
valaki szar, hát ne legyen alattomos. Milyen
igazad volt neked!
Kérlek a legközelebbi póstával küldj 50
drb 365 öt arra az esetre ha mégis elfo¬
gadná a beszerzési. Lehetőleg úgy adjátok
föl hogy itt ne keljen érte semmit fizetni.
A múltkoriért 56.000 koronát fizettünk.
Kovácséknál megismerkedtem egy Szat¬
mári
nevű ügyvéddel, aki képeket szokott
vásárolni. Meghívott hozzá talán sikerül ve¬
le valamit csinálni.
Ez a hét az adminisztrálásal telt el
mert az összes könyvkereskedéseket is én
jártam be (látni akartam hogy állnak a
dolgok) de ezen a héten szeretnék egyebet is
tenni.

[5. oldal]

Piri csináljon egypár csinos [dobozt] és ha
Eti jön hozza magával. Ezt elkérték egy
napra nézni aztán megakarja venni vala¬
ki 60.000 koronáért.
Az Eti hozzon még magával 1 pár drapp
Jegyzet
Fil d'Écosse, gyapjúfajta
harisnyát is (a gy selyem kívül.)
itt azonnal kifizetik. Csak jó dugja a
holmija közé. Inkább az akta táskájába
az elemózsiához. A Ezt a harisnyát ott
vegye ahol én azPiriét vettem 48.000[¬]
et kért érte a múltkor, mikor mutatta
nekem.
Egyelőre nem adtam el semmit, mert
a képeim széjel vannak és előbb össze
köll hordanom őket, akkor eljönnek hozzám
megnézni, és esetleg venni.
Kérdezd meg a Váradit, reflektál-e
arra az Uitz képre amelyről beszéltünk?
Ha igen, akkor magammal viszem.
Tányérjaid nagyon tetszettek Kovácsné össze
hoz azzal az emberrel aki neki éget, azon
kívül megmagyarázza a technikáját a
festésének. Nem is olyan egyszerű, ahogy
mi gondoltuk.
Mindenről részletesen írjál nekem
Csókol benneteket

[6. oldal]

Teri kalapját ne felejtsd Etel!
Éppen most kaptam meg leveled. Hát
erre is egyben válaszolok.
Igyekezni fogok Tamással jó maradni.
Ő különben írt egy csomó verset, párat
láttam, elég szépek. Azt hiszem hamarosan
elküldi neked.
Zelkovitsal kedden találkozom, mert kért
hogy szeretne találkozni velem, beszélgetni.
Kíváncsi vagyok mit akar.
Azt még nem tudom, hogy ősz előtt, illetve
mielőtt haza jösz képes leszek-e egy
számot kihozni. Azt csak 1–2 hét múlva
láthatom meg, mikor körülbelül mindenki¬
vel össze jöttem.
A Mutter még nem jött vissza, ez részben
rosz, de részben jó is, legalább nem kevere¬
dem adósságba. Annyit eszem, amennyi pénzem
van. De azért ne féljetek, nem koplalok.
Ma délelőtt megyünk ki Terivel a Logody ut¬
cába, azt az úgynevezett expresszionista házat
megnézni.
Jegyzet
Logodi utca 6.
Azt mondják még nincs kiadva.
Ha így van, Teri kibérel részére és részünk¬
re lakást. Ugyan nekem kevés a reményem
hogy ez sikerüljön.

[7. oldal]

A Piri várjon a fehér
ruhájával, míg haza nem
megyek, mert nincs olyan
edénye amelyik kifőz¬
hetné és úgy csak elront¬
ja.
Szegivel eddig még nem
találkoztam, de most szerdán
direkt fölmegyek R. Ilkához,
talán ott találom.
Jelet képzeld még mindig
nem tudtam szerezni, csak
egy negyed óráig volt egy
nálam. Olyan a formátuma
mint a Pesti Má-é volt.
Sándor K nak egy szégyen¬
letesen Kassák és Barta
hatású (mi az hogy hatás?)
írása van benne. Lelkesnek
egy nagyon rosz novellája nem
beszélve Debreczeni nevű
költőről aki olyan bombasz[¬]

[8. oldal]

tikusan ír,
Jegyzet
A Jelben több verse jelent meg, köztük Kompozíciócímű számozott költeményei is.
hogy csak úgy
reng belé a lap. Megpró¬
bálok szerdán szerezni ré¬
szedre.
Gerő ragad most erősen
hozzám, szinte nevetsége¬
sen hízeleg. Csak hagyom
őt.
Komlós ír most valamit
az Isről és az Is a 365ről
ilyenforma címen. A héten
jelenik meg. *

[9. oldal]

*Muttert várja erősen
Komlós, meg akarja interjuvol¬
ni. Ilyen híres alak lett az
öreg!
Tegnap Mittayval beszéltem
egy szót se szólt a figyelőről
ellenben nagy szeretettel beszélt
rólad, ha majd haza jösz.
felejtettem el és már
beszéltem is róla, a héten
kapok választ, az illető veszi¬
e vagy se.
Képzeld Szegi 5 milliót
kér a Ma gyűjteményéért
egyellőre nem veszik meg
tőle.
Még nem kaptad meg a
házasság levelet? Amint
meg lesz, azonnal és ajálnva
küld.

[10. oldal]


[11. oldal]

Nem tudom a Ma Estébe
sikerül-e valamit iratni,
mert Mahrer szabadság¬
ra ment, Kristoff pedig
nagyon kis fiú ott.
Most keresek valakit aki
kifaragná a szobrod és a
dobozaid megcsinálná,
mert szeretett nagybátyám
a Dezsőnél élősködik
mint dögön a keselyű.
Én azt hiszem egyhamar
nem szándékozik haza jönni.
Látod, milyen becsületes
hosszú levelet írtam
neked! Elvárom hogy te
is így írj.
A kölykök se dögölnének
bele, ha egy pár sort írnának.
Mond, nem kevés az? Danczi¬
ger
5% akar adni az ela¬
dott árból. Ha kevesled

[12. oldal]

beszélj vele.
Csókollak benneteket