Hogyan hivatkozzon?

Simon Jolán – Kassák Lajos [1926-02-16–18]. Szerk. ... Kassák.digital, 2026. [Online: https://kassak.digital/KKELKM@lev.2063.90.html]

Fakszimile nézet:

Simon Jolán – Kassák Lajos [1926-02-16–18]


[1. oldal]

Drága Párom Kassák Lajos,
Osvátnak meg mutattam a levelet (Hatvanyi)
nagyon mérgelődött rajta. Úgy vettem ki a szavai¬
ból, hogy azt ő azt tartja; ez a Nyugat ellen
szól Hatvanyi részéről. Kész. Én ugy tettem mint
aki nem akarja azt az 1 milliót elfogadni.
Erre ő is és Gellért is erőssen rábeszéltek. Persze
én nehezen, de hagytam magam. A havi 1 millióba
Osvát és Fenyő készségesen bele egyeztek. Most
tehát lesz 2 milliónk, de sajnos ebből a Mutter[¬]
nek
is kell valamit adnom, nem lehetek olyan
szemtelen, hogy 3 hónapig egyek nála ingyen!
A történelmi hűség kedvéért meg kell jegyeznem,
hogy te csak most írtál arról a bizonyos
Nyugat 1 millió havi részletről. Semmiképen se
tévedhetek, mert minden leveled hatszor is
elolvasom és így bizonyára észre vettem volna ezt
is.
Habár beszélt ott fönn, az illető megdöbbenés¬
sel vette tudomásul, hogy te még nem kaptad
meg az utleveled mert ő még a mult heti
futárral elküldte az erre vonatkozó utasítást[.]
Holnap az illető futártól kéri számon mi van
Mond meg a Terinek, ne kívánjon tubi lenni,
mert úgy járna mint ez itten, büntetlen marad¬
na férfi tubi párjától.
Jegyzet
Tubi a Kassák-család egyik galambja.
Szóval egyre megy.

[2. oldal]

az ügyeddel. Ez nem link, mert Habár, ahogy
én is ismerem őt, nem beszél a levegőbe. Azt mondja,
menjetek, naponta megérdeklődni. Ugy ahogy én
járok a nyakára – gondolja ő.
Itt vesződöm még a szobor eladásával.
Ha még is sikerülne, akkor könyebben tudnék
a szegény Mutternek is fizetni.
Előre láthatólag, szombat este utazom.
Nem kell hogy várjatok a pályaudvaron, mert
nem viszek semmit magammal. Nem tudom milyen,
menyi az ottani fizetni való, azért nem merek
itt semmit még ennivalóra se költeni. Legföljebb egy
kis sült húst viszek.
Komlóssal beszélgettem, mutattam neki a
két utóbbi versedet. Nagyon tetszett kiváltképen
a 66 os. Már alig vár, hogy itthon légy. Nem
tudom miért?!
Nyugatban? Nem valami nagy elragadtatással
ír róla.
Nagyon jó lesz azt a szerzői estét meg csinál¬
ni. Teljes mértékben mellette vagyok.
És te disznó! A tubik után én fogok takarítani
de én utánam legább eddig nem te pucoltál!
Így hát önzetlenül és kényelmesen szerethetsz.
Csókollak
asszonyod