Hogyan hivatkozzon?

Kassák Lajos – Simon Jolán [1926-05-02–04]. Szerk. ... Kassák.digital, 2026. [Online: https://kassak.digital/KKELKM@lev.378.16.html]

Fakszimile nézet:

Kassák Lajos – Simon Jolán [1926-05-02–04]


[1. oldal]

Kedves Jolán,
itt van vissza a korrektura, a szedés elég¬
szép. De csináltatok egy nagy hibát a Tisztaság könyvé¬
nél
!!! Az első oldalon alul egy léniának kellett
volna jönni – ugy ahogyan én azt az első korrekturán
meg is jelöltem. Nem értem ezt a vigyazatlansagodat. Hiszen
olyan pontosan írok meg mindent. Most ugy lehet se¬
segíteni a bajon, hogy az első oldalon oldalt (elöl)
jöjjön egy lénia. Ezt persze csak ugy lehet megcsinálni,
ha ezt az oldalt (vagy ívet) még egyszer be kell állítani a
gépbe. Ezt a léniát most külön ra kell tehát nyomni.
De ezt okvetlen meg kell csinalni – különben értel¬
metlenné vált a Tisztaság tipografiája. – Ezen kívül
nagy baj, hogy a ló címlapja előtti oldalon meg hagy¬
tatok a számot (14)[.] A korrekturán ezt is kijavítottam.
De neked magadtól is látnod kellene, hogy ez a
szám zavarólag hat. Pénteken hozd magaddal
az összes szedés és nyomást, ami készen van. Gyors
vonaton gyere, itt megkapod az utiköltséget.
A nyomásnál vigyazzatok, hogy át ne legyen nyomva!!
És arra is nagy gondotok legyen, hogy sor sorra le¬
gyen nyomva. Aztán ha itt leszel majd szóval
megbeszélhetjük a többit. Ha nyomdának csak szom¬
batra lenne valami érdemesebb – több kész anyaga,
akkor ők küldjék ide drucksache ugy hogy én
hétfőn megkapjam és keddre már vissza is lehessen
az egész. Te vasárnap utaznál vissza. Ez tehát ott
semmit zavart nem okozhat. Az Eti tegnaptól
torokgyulladásban van. Lázas. Hideg borogatást
adok neki.
Szervusz
Igaz: a Tisztaság könyve ívét
a belső címlap miatt ugyis beemelik még egyszer a gépbe, te
hát egyszerű a lénia lenyomása.

[2. oldal]

A LÓ MEGHAL A MADARAK
KIREPÜLNEK

[3. oldal]

16 oldal