Hogyan hivatkozzon?

Kassák Lajos – Simon Jolán [1926-06-06]. Szerk. ... Kassák.digital, 2026. [Online: https://kassak.digital/KKELKM@lev.378.23.html]

Fakszimile nézet:

Kassák Lajos – Simon Jolán [1926-06-06]


[1. oldal]

Kedves Jolán,
most kaptam meg első leveled
Párisba. Nagyon örülök neki. Jó hangon van
írva és tudod ilyesminek mindig örülök.
Etinek elküldted a rosszul címzett lapot?
Ő eddig csak egyszer írt nekem. De Nádass mond¬
ja (aki valamivel később jött ki) hogy egészen nagy
nő lett a lányodból. Naponta bejár a kávéház-
ba teát iszik és vitatkozik. Különben azt tudod,
hogy mindenki csak Zsigának hívja. Én
adtam neki ezt a nevet és azóta nagyon
felment az értéke. De legalább csak jól kitudná
használni a könyvárulásnál.
Jegyzet
A Tisztaság könyvének terjesztéséről van szó.
A Pesti pesti köny[¬]
veknél ugy gondolom – kézalatt olcsóbban ad¬
hatnád – a boltokban csak maradjon 6 pengő.
Az jó lesz, ha Karinty ír a Nyugatba, de ezen
kívül nagyon szeretném, ha Gyergyai is írna. Most
ki kell használni az alkalmat – keresd fel
és kérd meg az én nevemben is. Az is rendben
van, hogy Hevesi a Korunkba ír.
Jegyzet
a többiek is
jók ugy ahogy összevallogattad őket. Kezdel
egész okos lenni, csak szorgalmazd, hogy
minél előbb be is váltság az ígéretüket. Juhász
Gyulának
(a címét már megírtam) küldtél könyvet,
Máglyákat is mert ő a Népszavába akar írni?!
Eddig 18 könyvet kaptam meg. Bizony jó lett
volna ha a 10 kilos csomagot föl sem
adtad volna. Eddig még egyetlen példányt se
adtunk el. Párt itt ugy izgat ellenem, mint
egy nagy ellen. Ki van adva a rendelet, aki
velem érintkezik kizáratik a pártból. Ne gon¬
dold, hogy ez valami nagyon elkeserít engem,
inkább […] csak mulattat. Hogy az esténk hogyan
fog sikerülni nem tudom – ilyen ellenáram¬
lat ellen rövid idő alatt nem lehet

[2. oldal]

eléggé védekezni. Ha kevesen lesznek az estén
ez talán elfog keseriteni, illetve fel fog dühíteni.
De valoszínűleg ki fogom bírni. Érdekes dolgok¬
ról nem tudok beszámolni. Talán majd beszél¬
getés közben tudok ilyesmit is mondani. Egész¬
nap lógunk, nézünk (de keveset látunk) és eléggé
vidámak vagyunk. Ma délelőtt (vasárnap) voltunk
a független művészek szalónjában (amit Krivóczy
akar csinálni) tele van érdektelen lim lommal.
Fiatal kezdeményezések nincsenek itt sem.
Mint már írtam a kubisták itt kialakítottak
egy stílust, a fiatalság teljesen a hatásuk alatt
van, mozdulni se tudnak önállóan. De
én azt hiszem ez nem jelent semmit.
A mai francia szellem a kubizmusban
teljesen kifejeződik. Sokáig csak ennek
a stílusnak az elszélesítéséről és kimélyí¬
téséről lehet szó. Az egész kiállításon egy
japán csinál valamennyire a mi dolgainkhoz
hasonló képeket. A kávéhazban felkeresett
két kis francia lapnak a szerkesztői és kér¬
tek tőlem dolgokat. Kértem őket, hogy hét¬
főn keressen föl, akkor bővebben beszélek ve¬
lük. Estére pár plakátot kell csinálnom. Ugy
gondoltam egyetmást írni is fogok itt, de aligha
lesz belőle valami. – Te mért nem írtad meg
hogy milyen ügy ez a Bortnyikkal. Etinek megírom
hogy küldjön rajzokat. – Mért nem írtál az Uj
Föld estéjéről , én a Nyugatot nem látom.
Írj
ÍRJ
ÍRJ
Szervusz

[3. oldal]

Meggondoltam, hogy Bortnyiknak
megsem tudok most semmit kül¬
deni. Közölje le a könyvből a tipo rek¬
lámot
és kioszkot. Később majd kül¬
dök neki ujabb dolgokat.

[4. oldal]

Amit a [Ilonával] csináltatok az ször¬
nyűség. Nagyon sajnálom. Talán jobban
mint bár kit is szeretet felebarátaim
közül. A tojások nem fognak ki kelni.
De nincs a családnak egy élő fia, akit
az özveggyel össze lehetne hozni!!
Bizonyára még sokszor eszembe fog
jutni a szegény […]