Hogyan hivatkozzon?

A Kassák Lajos és Simon Jolán közti levelezés, szerk. Dobó Gábor, s. a. r. Bagdi Sára, Szeredi Merse Pál, Kosztolánczy Tibor (Budapest: Kassák Múzeum–PIM–MNMKK, 2026). kassakdigital.kassakmuzeum.hu

Fakszimile nézet:

Családnév Keresztnév – Családnév Keresztnév (ÉÉ-HH-NN)


[1. oldal]

ti, mint a legutóbbi munjkáét. Gondol¬
koztam rajta, de nem tudom megérte¬
ni, hogy mivel szolgáltam rá erre. A
könyv tartalmának belső vagy külsősé¬
gével? Mégis azt hiszem Önszerint
[Az] az utóbbiban vétettem el a dolgom.
Mert vallom azt, hogy minden írás bár[¬]
milyen silány legyen is az
tendenciózus,
[…] írója
szerint közlésre érdemes érzés vagy
gondolat továbbítása. A kérdés csak az,
hogy az így nyilvánosságra hozott
mondanivaló a köz, az ember,
a mai
[…]
életformánk tűrhetőbbé tevésében mennyi¬
ben szerepel, mert mint Önszerint
szerintem is az irodalomnak emberé¬
pítő hivatása van. És azt hiszem ettől a
hitemtől, már csak annal is inkább is inkább
mondhatom ezt
mivel ez a felfogás már nem csak
tudatos elv, de vérből táplálkozó […]
életlátás nálam, ennél a könyvem
megírásánál nem tértem el. Csak az
öröklött külső formát vetettem le,

[2. oldal]

amit minden művésznek meg kell
tennie, aki nem hisz a forma a pri¬
oritásában. Én a hangulat költészet he¬
lyett a tudatos és objektív líra szerető¬
je vagyok, amelynek pedig olyan józannak
kell lennie akár a profán suszter¬
mesterségnek, de persze mint a susz¬
ternél ugy a költőnél is aztán a tudás és
emberségesség nemesítse a napfényre
került munkát. Ezt valva tehát nem
mondhatok olyan szigoru kritikát a
futuristákról sem, mint Ön. Kijelen¬
tem azonban, hogy nem vagyok és nem
akarok futurista lenni a szónak ab¬
ban az értelmében, ahogy azt Marinetti¬
ék a világ elé kompromitálták. A
Bum… bum és pre… pre-vel sem
őmellettük akartam ütni a do¬
bot […] a hangutánzást ugyan
is
már Kazin¬
czyék is megpróbálták nálunk)
hanem
a szó, egyet¬
len közvetítő szerszám, minden színét, ze¬
néjét, plaszticitását, a maga szükség¬
letére egyetlen vitustánccá kevertem
hogy
az
olvasómmal valahogy így ebben
az első pillanatra értelmetlennek tű¬
nő hangzavarban vetessem be témám
minden borzalmasságát és róla mon¬
dott véleményem emberiességét,
amit különben minden cenzor könnyen
belém fullaszthatott volna. Mint mod¬

Azonosító: KKELKM@lev.381.1_tei

Közreműködők

Szerkesztő
Dobó Gábor
Sajtó alá rendező
Dobó Gábor, Bagdi Sára, Szeredi Merse Pál, Kosztolánczy Tibor
Átíró
Dobó Gábor, Bagdi Sára, Szeredi Merse Pál, Makkai Tamara Csilla, Szűcs Kata Ágnes, Varga Emese
Lektor
Fodor József Péter
Koordinátor
Varga Emese
Digitális filológiai szakértő
Mihály Eszter

Kiadó

Intézmény
Kassák Múzeum – Petőfi Irodalmi Múzeum
Országos Széchényi Könyvtár
Megjelenés helye
Budapest
Megjelenés ideje
2024