Dokumentumadatok
Feladó Simon Jolán — Budapest ([1924-03-08-tól])
Címzett Kassák Lajos — Vienna ([1924-03-08 után])
Keltezés [1924-03-08] , Budapest
Nyelvhu
JelzetKM-lev. 2063/37
IntézményKassák Múzeum – Petőfi Irodalmi Múzeum
Megjegyzés
A datálás indoklása: Simon Jolán jelen levele közvetlenül követte az 1924-03-07-i (KM-lev. 2063/35 jelzetű) levelet – Kassák 09-én vagy 10-én a két levélre együtt válaszolt (KM-lev. 378/9), majd Simon Jolán a Kassák-levélre 1924-03-11-én válaszolt (KM-lev. 2063/39). A szombati nap mellett szól, hogy Simon Jolán valószínűleg nem vasárnap ment Brichta Jolán fogorvoshoz. Szabó Dezsőnek e napokban több előadása is volt a Zeneakadémián, ezek dátumai: 1924-02-28., 1924-02-01., 02., 06., 08. és 09. – nem világos, hogy Simon Jolán melyikre akart elmenni.
Korábbi közlés
Hogyan hivatkozzon?

Simon Jolán – Kassák Lajos [1924-03-08]. Szerk. ... Kassák.digital, 2026. [Online: https://kassak.digital/KKELKM@lev.2063.37.html]

Fakszimile nézet:

Simon Jolán – Kassák Lajos [1924-03-08]

[1. oldal]

Kedves Kasi,
szegény Mutter legnagyobb kétségbe¬
esésére megint olyan rosszul lettem
hogy két napot feküdnöm kellett.
Jaj, jaj mondta, csak itt ne haljon
meg. Persze ő azt hitte, hogy én
mindjárt meghalok, nem ismer még
a naiv asszony (úgy mint te) hogy
engem baltával se lehet agyon ütni.
De most már azt hiszem rendbe
vagyok.
Szeretnék hamarosan haza menni.
Bosszantó módon, azt hiszem otthon
hagytam azt a kis jegyzetet amelyen
a bírálati példányok hová adása
van írva. Kérlek küld el még egyszer
express. Szabó Dezsőelőadására
szerettem volna elmenni, de már
jóval előbb elkapkodták a jegyeket
és ott nem engedtek be.
Jegyzet
Szabó Dezsőnek több előadása is volt a Zeneakadémián. Nem egyértelmű, hogy melyikről van szó a levélben.
Írd meg még, hogy Dékányéknak
direkt mentek-e könyvek – szeretnék
velük
is
végezni.
Nyugat úgy akarja, hogy az írásod
előtt levő számba Hevesi írjon

[2. oldal]

rólad kritikát egy tanúlmányt.
Mondom neki hogyan gondolja
hogyan fog veled foglalkozni.
Azt mondja – mint képzőművészt
meg említ, de tulajdonképen csak
a líráddal fog foglalkozni.
ViláganyámtólMáglyák és számozott
versekig. Hát a Ló meghal? Avval
nem, mert azt nem olvasta. Szóval
így! Máglyákat mindenképen
ingyen szeretné megkaparintani, avval
hogy még egyszer el kéne olvasnia
de én az atya istenért se adnám
neki még ha volna se.
Sajnos nincs. Rózsi anyjánál
igaz hogy 5 pld van? Hogy
lehetne tőle megkapni? Mert ettől
függetlenül is szükségem lenne rájuk.
Mi van a Müncheni pénzzel?
Megkaptad már? Rendbe mentek
a dolgok?
Azt hiszem innen semmi enni¬
valót se viszek haza, mert az árak
túl elérték (ez minden túlzás nélkül)
a Wieni árakat. Itt aztán tényleg
csoda, hogy hogy tudnak élni az

[3. oldal]

emberek. Azt hiszem itt nehezeb¬
ben usszák meg mint akkor ottan.
Pánék szépen dolgoznak a könyvel
állítólag. De még nem számoltak el.
Írd meg kérlek hová küldhetek lapot.
Hogy tudjam.
Ez a levél bizony elég zavaros
úgy látszik még mindig nem vagyok
teljesen rendben.
Gyerekek mit csinálnak? Rudinak
van lakása? Ha sikerül Pirit
Mutter férjhez akarja adni.
Meg az a pech is ért hogy egy
fogam ki törött. Most megyek
Brichta Jolánhoz, mert így nem
igen tudok emberekkel beszélni. Kényel[¬]
metlen.
Csókollak benneteket
Jolán
Mutter is.
Hevesinek kölcsönözzem a Lovat
elolvasás végett?