Hogyan hivatkozzon?
A Kassák Lajos és Simon Jolán közti levelezés, szerk. Dobó Gábor, s. a. r. Bagdi Sára, Szeredi Merse Pál, Kosztolánczy Tibor (Budapest: Kassák Múzeum–PIM–MNMKK, 2026). kassakdigital.kassakmuzeum.hu
Simon Jolán – Kassák Lajos [1909-06-23 után]
[1. oldal]
Kedves Lajos!
Elolvastam. – – – Rád ismertem.
Tudtam, hogyha írsz, csak
így írhatsz.
És az tetszik
benned, az a frázis
Ami a csókolódzásod illeti, hát
bizony
én sem volnék ellene. És
a pokol, na
azt már sokat
vissza kívántam, de
hát hiába.
De te vagy az oka. Hisz tudod.
Sebaj, azért talán eljön még az az idő
mikor ujra ki cibálhatjuk egymást.
Hiszed? Juj milyen kín és
milyen jó az.
Na de térjünk az
okosabb felére a
dolognak. Beszélem
Gyagyovszkival. Va¬
Jegyzet
„Beszéltem Gyagyoszkival” – lásd a KM-lev. 2063/4-es levelet: „A Gyagyovszkival még eddig nem
beszélhettem, de holnap bemegyek a Meteorba és akkor valószínűleg.”
lószínűleg elfogadják
[a tárcádat]
de ő át fogja írni, mert sok
mon¬
data magyartalansággal van
írva
és azt ki korigálja. De
azt ki¬
járja, hogy még mielőtt
megjelen
a dolog, már neked
kifizessék a
20 koronát. Ugy-e
jó lesz így.
A Függetlenben nem jött semmi
még csak üzenet sem.
A „Hét”-ben sem.
Mikor értek Párisba? Úgy szeretnék
már veletek lenni.
Igaz majd el felejtettem; beteg va¬
gyok. Most volt itt az orvos.
[2. oldal]
Azért ne is csodálkozzatok, hogy
ilyen össze vissza írom a monda¬
tokat. Azt hiszem el fogod ezt
nézni nekem.
Kedves fiú még tegnap kezdtem ezt
a levelet, de kénytelen voltam
abban hagyni olyan rosszul lettem.
Ma sem érzem magam valami
kitűnően, de azért tűrhetőbb.
Naponta három négy aszpirint veszek
be már egész kábult vagyok.
Lugot kaptam.
Hanem igazán nincs szándékomban
ezt a levelet az én betegségemmel
tele jajgatni. Azt hiszem azt te sem
vennéd jó néven.
Igazán szeretnék neked sokat írni.
Mindent meg írni.
A Jóskával már nincs
viszonyom.
Utálom. A hosszú
Szabó őrülten
szeret.
Utálom. A Fenyő (Meteorban ismerked¬
tem meg vele) szeretőjévé
szeretne
tenni. Utálom. A
Rozgonyi
szerelmet
vallott nekem.
Utálom. A Szabó Náci
meg akar kapni. Utálom. Tegnap
hí¬
vott egy szobrász, hogy
menjek hozzá
lakni utálom. Egy
festő el akart
vinni Velencébe
utálom.
[3. oldal]
Utálom őket iszonyúan és éjjeleken
át nem tudok aludni, mert a
vágyaim nem engednek.
Ne hidd, hogy ezt a dolgot csupa
kérkedésből írtam le neked. Nem.
Csak azért, mert egyedül csak neked
mondhatom el, azt hiszem te meg
fogsz érteni.
Én nem tudom mi lett velem
mintha kicseréltek volna.
Azt hiszem ki fogsz nevetni, de téged
kívánlak csak. Juj, de meg tudná¬
lak most harapni.
Várj csak majd meg csíplek még,
reszkess.
Írjaltok sokat
Iszonyúan csókolnálak
szervusz
Itike sokat emleget benneteket
Kassák